抵達美國~重要文件填寫 I-94表格 @ ninasue愛分享海外暑期美國打工(W&T work and travel)日記&資料分享

填妥I-94表格

美國出入境卡

入境美國的外籍旅客需要填寫兩份表格，一份是美國海關申報表〈Custom Declaration〉，一份是 I-94 出入境卡〈I-94 Form〉。

I-94 卡對於入境美國的外籍旅客非常重要，該卡上記載該旅客可在美國停留的有效日期，通常由美國移民官訂在旅客的護照上。在旅客離開美國時，該卡必須要繳交給航空公司，而航空公司則轉交給美國移民局。以建立該旅客出入美國的紀錄，否則將來該旅客有可能會被美國拒絕入境。

入境美國前，機上空服員會給你一份I-94（入境/出境記錄）表格，需在下機前填妥。下機時，請把給移民官審查的護照、學生簽證、I-20及I-94證件備妥。移民官根據以上證件，會在I-94表格蓋上你滯留美國時的身份證明。你可根據此份證明完成學位。

I-94表格只是一張小白卡，會和你的護照訂在一起。這張小白卡和你的護照一樣，非常重要，絕對不要遺失，隨時把他們和未過期的I-20、或IAP-66證件放在一起，妥善保存。

I-94卡在左上角有組數字，這是移民局（INS）用以瞭解你在美國的所在，包括入境、出境及許可等數字，可讓你在美國合法研讀，或是暫時在美合法工作。

填妥I-94表格

The sample form is presented as PDF format. You might need to download the Adobe Acrobat Reader in order to view the form.