國外，或者是美國，當你在應徵工作時，是否都有清楚看懂這一份工作的內容呢？
以下是常見的工作職缺英文介紹及中文簡介工作內容的定義唷
因為會亂碼分成四篇唷～
31). Ranch Hand (Horse Riding, Farming, Working Outside)
Works on a ranch with animals and agriculture.
Helps to run the ranch by doing a variety of tasks.
Outdoor work with some heavy lifting.
農場(動、植物)助手，戶外工作並需搬重物。
32). Reservations (Phone Sales, Phone Skills)
Takes reservations for rooms at hotels, either at front desk or over the phone. Very strong
English and phone skills are required for this position.
旅館訂房、接線生，需要有相當流利的英語能力。
33). Resort Worker
Position will be assigned upon arrival based on the needs of the employer and experience and English level of the participant.
Most are entry-level positions. One should be prepared to work in any position the employer offers.
渡假村助理，工作細節必須在報到以後，根據各單位需求、個人經驗和英語能力分配工作。
34). Restroom Attendant (Cleaning)
Makes sure that the restrooms are clean and neat and stocked with towels and toilet paper.
Includes the following duties: wipes down sinks, cleans mirrors, mops floors, and cleans
toilets. Will need to work with chemical cleaning agents.
廁所清理員，清潔、整理、補充，會用到清潔劑。
35). Retail Sales (Sales, Cash Handling, Customer Service)
Selling retail items in stores.
Requires strong English and customer service skills.
Includes some cashier work.
(商店)零售員，客服、英語能力佳，亦會從事收銀工作。
36). Ride Operator (Working Outside, Physical Labor)
Responsible for supervising and running amusement rides.
Helps customers safely enjoy themselves. Requires physical strength.
主題樂園(戶外)機械操作員，協助客人娛樂及安全，體力要求大。
37). Room Service Attendant (Phone Skills, Food Service, Cash Handling)
Serves food to hotel guests in their rooms.
May also take room service orders over the phone.
Handles money.
(旅館)房務助理，食物遞送，電話點餐、收銀等工作。
38). Supply/Grocery Store (Organization, Physical Labor)
Works in a store providing supplies or groceries.
Requires restocking shelves, unloading trucks, heavy lifting and possible night shifts.
雜貨店助手，上下貨、排貨等，有可能必須輪夜班，體力要求大。
39). Ticket Checker (Customer Service)
Collecting tickets for amusements and activities and answering customer’s questions.
主題樂園或遊樂場收票員，客人詢問回答。
40). Ticket Sales (Cash Handling, Customer Service)
Selling tickets at amusement parks or resorts for entrance and/or rides.
Involves customer service and cash handling skills.
遊樂場或觀光景點售票員，客戶服務、收銀等。
41). Waiter/Waitress (Food Service)
Describes specials and menu options, takes orders and serves customers with food and drinks at a restaurant.
This position often requires previous experience as well as strong English.
(正式)餐廳服務生，需要有經驗，英語溝通能力要求非常流利。
以上資料來源：ＩＥＥ
留言列表
